
- Noodles
- Taiwanese
- Bento
- Fried Rice
- In-Store Price
shan yuan xiao zhan
Available deals
Popular
Most ordered right now.

Stir-Fried Rice with Salty Pork and Boneless Chicken Chop
$ 152
$ 179

Stir-Fried Rice and Deep-Fried Chicken Chop
$ 152
$ 179
What to Eat Today | Popular Quick Selection | Today Picks | Popular Quick
Egg Fried Rice | Classic, Simple, and Delicious
from $ 85$ 100
Don't overthink today, just eat this.
Signature Minced Pork Mixed Noodles with Fried Egg | Simple Yet Satisfying
from $ 85$ 100
The aromatic signature minced pork sauce is mixed into the noodles, topped with a fried egg, making it simple yet satisfying.
Popular Salmon Fried Rice | Nutritious and Delicious, Suitable for All Ages.
from $ 127$ 149
Freshly wok-fried with 'wok hei', perfect for everyday enjoyment.
Beef Fried Rice | Freshly Stir-fried, A Savory Everyday Classic
from $ 127$ 149
Freshly stir-fried, simple, classic, and delicious. It's a go-to choice for everyday meals, with a very noticeable aroma.
Pork Fried Rice with Sunny-Side-Up Egg | More Satisfying with an Extra Egg
from $ 127$ 149
Pork fried rice with a sunny-side-up egg; simple and satisfying. More Satisfying with an Egg.
Signature Assorted Fried Rice | Let the Chef Choose for You
from $ 127$ 149
If you're having trouble deciding, leave it to the chef. This assorted fried rice includes pork, squid, and shrimp.
Kimchi Pork Fried Rice | Mildly Spicy & Appetizing
from $ 127$ 149
Mildly spicy and appetizing kimchi, stir-fried with fresh pork. Mildly Spicy & Appetizing | Kimchi Pork Fried Rice
Preserved Egg & Pork Fried Rice | Connoisseur's Favorite
from $ 127$ 149
Fragrant preserved egg and pork are stir-fried with rice, creating a distinctive flavor that preserved egg lovers will surely appreciate.
Shacha Lamb Fried Rice | You'll Fall in Love at First Bite
from $ 127$ 149
Rich and fragrant shacha sauce, freshly stir-fried upon order, incredibly aromatic.
Chicken Wing & Egg Fried Rice | Just the Right Combo
from $ 127$ 149
Freshly stir-fried rice served with one chicken wing, perfect for one person. Meat & Wings, Just Right.
Fried Bone-in Chicken Cutlet with Egg Fried Rice | Classic Combo Deal
$ 144$ 169
Fried rice served with bone-in chicken cutlet, a complete meal with staple and meat.
Fried Boneless Chicken Cutlet with Egg Fried Rice | Classic Combo
$ 135$ 159
Freshly stir-fried rice paired with a fried boneless chicken cutlet, a classic meat combo.
Fried Chicken Drumstick with Egg Fried Rice | Classic Combo Meal
$ 144$ 169
Freshly stir-fried rice served with a fried chicken drumstick, providing a satisfying main course and meat option in one meal.
Chow Mein with Fried Chicken Drumstick | Classic Combo Meal
from $ 152$ 179
Chow mein paired with a fried chicken drumstick, satisfying your carb and protein cravings in one meal.
蒜泥肉片飯
from $ 118$ 139
Carefully selected pork slices served with white rice and side dishes. It's refreshing and satisfying, perfect for those who want a lighter meal.
Tomato Mackerel Seafood Noodle Soup
from $ 144$ 169
The Tomato Mackerel Seafood boasts a unique flavor. (This description and photos are for reference only.) Reminder: For food hygiene and safety, please consume your meal promptly after pickup. Please do not consume leftovers.
Assorted Braised Rice | Chef's Choice (for the indecisive)
from $ 135$ 159
Pork, squid, shrimp, vegetables
Plain Rice Bento | A Local Good Meal | Rice Bento Shanyuan Good Meal
Meat origin: Taiwan pork, Taiwan beef, Taiwan lamb, Taiwan chicken
Sliced Pork Rice with Mashed Garlic
from $ 118$ 139
低油質的新選擇,嫩滑豬肉片配蒜泥,搭配香噴噴白飯,滿足您的味蕾。(此描述及照片僅供參考) 食品衛生安全考量 ,取餐後請儘速食���,請勿隔餐食用。

Braised Chicken Drumstick Rice
from $ 118$ 139
不切,山園獨家滷製的雞腿,口感滑嫩獨特,香氣十足,滿足您的味蕾,限量銷售。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安��考量 ,取餐後請盡速食用,請勿隔餐食用。

Boneless Chicken Chop Rice
from $ 118$ 139
(此描述及照片僅供參考)

Signature Braised Pork Belly Rice
from $ 127$ 149
Our unique braised pork belly has a distinct flavor and rich aroma, making it irresistibly delicious with multiple bowls of rice. (This description and photo are for reference only) For food safety and hygiene, please consume promptly after pick-up and do not eat leftover meals.

Pan-Fried Pork Chop with Rice
from $ 127$ 149
Tender pan-fried pork chop served with white rice to satisfy your taste buds. Available in limited quantities. (This description and photo are for reference only.) For food safety reasons, please consume soon after pickup and do not save for a later meal.

Sous Vide Chicken Breast Rice
from $ 127$ 149
限量供應

Stir-fried Pork with Rice
from $ 127$ 149
Our pork is quickly stir-fried over high heat and served with white rice. It's incredibly aromatic, so delicious you might find yourself eating extra bowls of rice, truly satisfying your taste buds. This is a limited-time offer. Spicy fried pork rice is also loved by many people. (This description and photo are for reference only.) Reminder: For food hygiene and safety, please consume as soon as possible after pickup and do not save for later meals.

Deep Fried Chicken Chop Rice
$ 127$ 149
不切,限量銷售,白飯搭配手工自製雞排,香氣十足,滿足您的味蕾。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請盡速食用,請勿隔餐食用。

Stir-fried Beef Rice
from $ 135$ 159
Our signature beef, expertly stir-fried over high heat, offers a distinct aroma and is very appetizing. It's a classic from Shanyuan that can be enjoyed daily.
Fried Boneless Pork Chop with Rice
from $ 127$ 149
Shanyuan Fried Rice | Fresh Wok-Fried Flavor
Meat origin: Taiwanese Pork, Taiwanese Beef, Taiwanese Lamb, Taiwanese Chicken
Stir Fried Rice With Sausage
from $ 118$ 139
香腸的鹹香風味與Q彈米飯完美結合,厚實香氣令人著迷,滿足您的味蕾。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請儘��食用,請勿隔餐食用。

Stir Fried Rice With Pork
from $ 118$ 139
豐富豬肉香氣,以大火拌炒米飯,粒粒飽滿分明,滿足您的味蕾。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請盡速食用,請勿隔餐食用。

Stir Fried Rice With Salmon
from $ 127$ 149
粉嫩的嚴選鮭魚打滾在粒粒分明的炒飯裡,香氣十足,滿足您的味蕾,令人感動的好滋味。(此描述及照片僅供參考) 提醒~��品衛生安全考量 ,取餐後請儘速食用,請勿隔餐食用。

Stir Fried Rice With Salty Pork
from $ 127$ 149
炒飯搭配獨家鹹豬肉,鹹香風味,以大火拌炒,香氣十足,滿足您的味蕾。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請儘速食用,請勿隔餐食用。

Assorted Stir-Fried Rice
from $ 127$ 149
由主廚搭配配料拌炒,口感豐富,一吃上癮。內含豬肉及海鮮。對海鮮過敏者勿選。(此描述及照片僅供參��) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請盡速食用,請勿隔餐食用。

Stir-Fried Rice with Pork and Kimchi
from $ 127$ 149
小辣,手工自製泡菜與飯和豬肉大火拌炒,鹹甜酸微辣,滿足您的味蕾。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,���餐後請儘速食用,請勿隔餐食用。

泡菜牛肉炒飯
from $ 135$ 159
酸辣韓式泡菜爆炒軟嫩牛肉片與米飯,香辣帶勁超開胃。(此描述僅供參考)

Sha Cha Lamb Fried Rice
from $ 135$ 159
Fried rice paired with lamb and richly aromatic sha cha sauce, sure to satisfy your taste buds. (This description and photo are for reference only) Reminder ~ For food hygiene and safety, please consume as soon as possible after pickup; do not save for a later meal.

沙茶牛肉炒飯
from $ 135$ 159
軟嫩牛肉片結合鹹香濃郁沙茶快炒米飯,香氣逼人超下飯。(此描述僅供參考)

Boneless Fried Chicken Cutlet with Fried Rice
from $ 144$ 169
Not cut. Fragrant fried rice paired with boneless chicken cutlet will satisfy your taste buds. Limited sale. (This description and photo are for reference only). For food safety and hygiene, please consume as soon as possible after pickup and do not keep it for another meal.

Fried Pork Chop with Fried Rice
from $ 144$ 169
Limited availability. Fried rice paired with pork chop to satisfy your taste buds. (This description and photo are for reference only) Reminder: For food hygiene and safety considerations, please consume as soon as possible after picking up your meal. Please do not eat it as a leftover meal.

Stir-Fried Rice and Deep-Fried Chicken Chop
from $ 152$ 179
不切,香噴噴的炒飯搭配山園手工製作酥脆炸G排,滿足您的味蕾,限量銷售。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請盡速食用,請勿隔餐食用。
Popular
Stir-Fried Rice with Salty Pork and Boneless Chicken Chop
from $ 152$ 179
不切,獨家鹹豬肉炒飯搭配無骨雞排,一次滿足您的味蕾,限量銷售。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請儘速食用,請勿隔餐食用。
Popular
Shacha Pork Fried Rice
from $ 135$ 159

Century Egg and Pork Fried Rice
from $ 127$ 149
This dish has a distinctive flavor. The aromatic century egg and savory pork are stir-fried together with rice. A must-try for century egg enthusiasts.
鮭魚炒飯+炸G排(帶骨)
from $ 152$ 179
鮭魚蛋炒飯搭配帶骨香酥大雞排,份量極致飽足。(此描述僅供參考)
鹹豬肉炒飯 加 炸雞腿
from $ 152$ 179
鹹豬肉炒飯雙拼金黃大火炸雞腿。(此描述僅供參考)
Shan Yuan Fried Noodles | Cooked Fresh to Order
Meat Origin: Taiwanese Pork, Taiwanese Beef, Taiwanese Lamb, Taiwanese Chicken
Stir Fried Noodles With Pork
from $ 127$ 149
將豬肉和蔬菜與麵條以大火快炒,讓食材風味緊密結合,鑊氣十足!(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請儘速食用,請勿隔餐食用。

Stir Fried Noodles With Beef
from $ 127$ 149
鑊氣十足的麵條與牛肉,是您開胃的最佳選擇!(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請儘速食用,請勿隔餐食用。

Assorted Stir-Fried Noodles
from $ 127$ 149
由主廚搭配配料拌炒,加入新鮮蔬菜,口感豐富,令人垂涎。內含豬肉及海鮮。對海鮮���敏者勿選。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請儘速食用,請勿隔餐食用。

Stir-Fried Noodles with Pork and Kimchi
from $ 135$ 159
小辣,手工自製泡菜與麵和豬肉大火拌炒,鹹甜酸微辣,滿足您的味蕾。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ���取餐後請儘速食用,請勿隔餐食用。

Stir-Fried Noodles with Beef and Kimchi
from $ 135$ 159
小辣,手工自製泡菜與麵和牛肉大火拌炒,鹹甜酸微辣,滿足您的味蕾。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請儘速食用,請勿隔餐食用。

Stir-Fried Noodles with Lamb and Shacha Sauce
from $ 135$ 159
炒麵搭配羊肉及香氣十足的沙茶,滿足您的味蕾。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請儘速食用,請勿隔餐食用。

Stir-fried Lamb Noodles
from $ 127$ 149

Satay Beef Stir-fried Noodles
from $ 127$ 149

Shacha Pork Stir-fried Noodles
from $ 127$ 149

Shanyuan Braised Rice Plates: Rich & Savory
雞肉燴飯
from $ 118$ 139
雞肉與醬汁拌炒,搭配香甜米飯,口感滑順可口。(此描述僅供參考)

Stewed Rice With Beef
from $ 127$ 149
軟Q有彈性的牛肉,搭配上燴飯,給你滿滿的飽足感。(此描述及照片僅供參考)

Stewed Rice With Pork
from $ 127$ 149
嫩滑豬肉搭配鹹香醬汁,經典燴飯不可錯過。(此描述及照片僅供參考)

Stewed Rice with Pork and Kimchi
from $ 127$ 149
小辣

Stewed Rice with Beef and Kimchi
from $ 127$ 149
小辣

Stewed Rice With Shrimp And Egg
from $ 127$ 149
蝦仁加滑蛋,清爽好滋味。(此描述及照片僅供參考) 提醒~食品衛生安全考量 ,取餐後請盡速食用,請勿隔餐食用。

Satay Lamb Rice Bowl
from $ 127$ 149
(This description and photo are for reference only)

Shacha Pork Rice
from $ 127$ 149

Ovo Lacto Vegetarian Stewed Rice
from $ 127$ 149
白飯搭配新鮮蔬菜,滿足您的味蕾,限量銷售。(此描述及照片僅供參考) 食品衛生安全考量 ,取餐後請儘速食用,請勿隔餐食用。
Assorted Braised Rice (Pork, Squid, Shrimp, Vegetables)
from $ 135$ 159
Mountain Garden Soup Noodles | A Hot Comforting Bowl
Origin of meat: Taiwanese pork, Taiwanese beef, Taiwanese lamb, Taiwanese chicken
Beef Noodle Soup (with Beef)
from $ 152$ 179
A rich and flavorful beef broth paired with noodles, offering an irresistible taste that lingers on your palate. This is one of our most popular noodle soups. (This description and photo are for reference only) Reminder: For food hygiene and safety, please consume promptly after pickup. Do not consume leftovers.

Tomato Mackerel Noodle Soup
from $ 152$ 179
限量提供
Miso Pork and Seafood Noodle Soup
from $ 152$ 179
Tomato Mackerel Seafood with White Rice
from $ 152$ 179
Miso Pork and Seafood Soup with White Rice
from $ 161$ 189
Beef Soup (with Meat) with White Rice
from $ 169$ 199
Popular A La Carte Side Dishes | Make Your Meal More Satisfying
Meat Origin: Taiwanese Pork, Taiwanese Beef, Taiwanese Lamb, Taiwanese Chicken
Add a well-done fried egg
$ 30$ 35
A smooth and tender texture with a rich egg aroma, offering a pure and delightful taste. (This description is for reference only)

Fried Boneless Chicken Chop (1 piece)
$ 43$ 50
Not cut. (Photo for reference only)

Add Stir-fried Cabbage (1 Plate)
$ 128$ 150
Rich in various essential nutrients and vitamins, it's one of everyone's favorite vegetables. (This description and photo are for reference only)

A la carte Spicy Stir-fried Pork (1 Plate)
$ 153$ 180
Spicy stir-fried pork (1 plate), perfectly paired with white rice, beer, or soda! (This description and photo are for reference only)

A la carte Satay Pork (1 Plate)
$ 153$ 180
Stir-fried Satay Pork (1 Plate). Perfectly paired with white rice, beer, or soda! (Description and photo for reference only)

加帶骨炸G排(1片)
$ 77$ 90
Not cut. (Photo for reference only)
加炸雞腿(1支)
$ 77$ 90
不切。(照片僅提供參考)
加炸雞翅 (3支)
$ 102$ 120
Crispy golden fried chicken wings, tender and juicy inside, bursting with aroma in every bite. Selected fresh chicken wings marinated with a unique blend of spices and fried to perfection, each piece is plump and flavorful.
單點 炒牛肉 (1盤)
$ 153$ 180
炒牛肉 (1盤) 再配上白飯、啤酒或汽水 完美搭配 ! (此描述及照片僅供參考)
加炸雞翅 (6支)
$ 204$ 240
Ten golden and crispy fried chicken wings, with a crispy exterior and juicy interior. Seasoned with a special marinade and fried to a perfect golden crisp, each bite reveals tender and succulent meat, making them an excellent companion for drinks and meals.
加炸雞翅 (1支)
$ 34$ 40
鮮嫩雞翅炸至金黃香脆,外皮酥脆多汁。(此描述 僅供參考)
Add white rice (1 bowl)
from $ 26$ 30
Add Deep-fried Boneless Pork Chop (1 piece)
$ 43$ 50
加滷雞腿
$ 43$ 50
Hearty Duo Sets|Fried Rice & Noodle Combos|Treat Yourself Today
炒飯加炸無骨雞排
from $ 144$ 169
經典金黃蛋炒飯雙拼香酥無骨雞排,外酥內嫩。(此描述僅供參考)
炒飯加炸雞腿
from $ 144$ 169
醬香粒粒分明炒飯雙拼金黃酥炸大雞腿。(此描述僅供參考)
炸雞腿 加 炒麵
from $ 152$ 179
金黃香酥大炸雞腿,肉質鮮嫩多汁帶勁。(此描述僅供參考)
鮭魚炒飯加炸無骨雞排
from $ 161$ 189
鮭魚炒飯雙拼金黃無骨雞排,海陸香濃雙重滿足。(此描述僅供參考)
蝦仁炒飯加炸無骨雞排
from $ 161$ 189
Q彈蝦仁炒飯雙拼無骨雞排,鮮甜香酥雙重享用。(此 描述僅供參考)
鹹豬肉炒飯加炸無骨雞排
from $ 161$ 189
鹹豬肉炒飯雙拼無骨雞排,鹹香酥脆份量爆棚。(此描述僅供參考)
蝦仁滑蛋燴飯加無骨雞排
from $ 161$ 189
滑蛋蝦仁燴飯雙拼香酥無骨雞排,質地濕潤飽足。(此描述僅供參考)
鹹豬肉炒飯加炸雞腿
from $ 169$ 199
鹹豬肉炒飯雙拼金黃大火炸雞腿。(此描述僅供參考)
鮭魚炒飯加炸雞排(帶骨)
from $ 169$ 199
香煎鮭魚炒飯雙拼帶骨大雞排,豐富鮮甜大滿足。(此描述僅供參考)
牛肉炒飯加炸雞腿
from $ 169$ 199
醬香牛肉炒飯雙拼金黃大炸雞腿,份量滿載極致飽足。(此描述僅供參考)
Fried Rice with Fried Chicken Cutlet
$ 144$ 169
Fried Rice with Braised Chicken Drumstick
from $ 144$ 169
Fried Rice with Pork Cutlet
from $ 144$ 169
Sous Vide Chicken with Stir-fried Noodles
from $ 152$ 179
Fried Chicken Cutlet (with bone) with Stir-fried Noodles
$ 152$ 179