- Hong Kong
- In-Store Price
tien tien hsin (ATT hsin i branch)
Available deals
Popular
Most ordered right now.
Pan-fried Turnip Cake
$ 143
奶油焗白菜
$ 163
Deep Fried Crispy Noodle Roll with Shrimp
$ 173
Crab Roasted Crab Roast
$ 153
Congee with Pork and Preserved Egg
$ 133
Crystal Shrimp Dumplings
$ 163
Limited
Seafood Congee
from $ 213
職人慢火細熬的綿密粥底，每一口都能吃到肥美鮭魚、鮮甜鮮蝦與醇厚皮蛋，三種食材交織出豐富的口感層次，鮮味滿點。 過敏原：甲殼類、魚類、奶、蛋、大豆 肉品產地：豬、蝦
港味豬豬煲
肉品原產地：台灣豬肉、丹麥豬肉、西班牙豬肉、台灣牛肉、紐西蘭牛肉、巴拉圭牛肉、台灣雞肉
Salted Yolk Chicken Wing and Sweet Potato Claypot
from $ 363
雞中翅和去皮紅地瓜，裹上薄粉炸 至金黃，裹上特製金沙奶油醬，甜鹹交融，香甜酥脆，令人吮指難忘。 內含：奶、蛋
Braised Crab and Shrimp with Tofu Claypot
from $ 343
白嫩豆腐混合濃郁蟹香，鮮味滿點蟹意濃，添加Q彈蝦仁口感升級～白飯殺手就屬它！ 內含：蝦、蛋
Premium Seafood Tofu
$ 343
嚴選嫩滑雞蛋豆腐，佐以豐富海鮮燴煮而成。 濃稠金黃的湯汁包裹著每一塊豆腐，入口即化， 滿口盡是深海鮮味與豆香的完美融合。 ※過敏原：甲殼類、魚類、大豆、蛋、含麩質 ※肉品產地：台灣
Popular Items
肉品原產地：台灣豬肉、丹麥豬肉、西班牙豬肉、台灣牛肉、紐西蘭牛肉、巴拉圭牛肉、台灣雞肉
Piggy Custard Buns
$ 153
3 pcs. Salted Egg Yolk, Flour, Gelatine
Crab Roasted Crab Roast
$ 153
4顆/份；肉感紮實，蝦子甜美，一顆顆魚卵在口中跳耀，堪稱港式點心裡經典中的經典！肉品產地：豬肉:西班牙，豬脂(台灣)
Chicken Fillet with Scallion Oil
$ 233
特選去骨雞腿排，煎的焦黃，再靠近一點似乎就能聞到香味。經過反覆程序提煉後蔥油調味的蔥花，配上清甜的高麗菜 增加口感之外更顯清爽。將蔥油跟撈丁麵拌一下，簌簌簌的吸入~超過癮！
Crystal Shrimp Dumplings
$ 163
4顆/份；半透明的外皮包裹著內餡，一口咬下吃的到Q彈口感的蝦仁，不沾醬品嚐原味，沾醬後吃更顯美味。肉品產地：豬脂(台灣)
Chicken with rice
$ 233
飽滿的米飯與經過反覆程序提煉、香氣逼人的蔥油攪拌後，放上焦黃酥脆、份量滿點的雞扒，再配上清甜的高麗菜。不容忽視的還有焦香的蛋白與紅澄澄如太陽的蛋黃，淋上豉油後，光看就讓人食指大動。獨特風味在口中蔓延，滿腹指數100分。
海苔酪梨咸水角
$ 143
3顆/份；造型可愛討喜的酪梨造型，穿上皮脆、軟中帶點Q勁的外衣，有別於一般港式咸水角，師傅創新做法在外皮加入海苔提升香氣，餡料採用特級梅花肉、蝦米、菜脯等食材，鹹香帶甜，口感層次豐富，征服你的味蕾。肉品產地：豬肉(西班牙)
白飯
$ 35
Steamed
肉品原產地：台灣豬肉、丹麥豬肉、西班牙豬肉、台灣牛肉、紐西蘭牛肉、巴拉圭牛肉、台灣雞肉
Steamed Glutinous Rice in Lotus Leaf Wrap
$ 173
Jasmine Rice, Chicken, Pork, Salted Egg Yolk, Shallot, Lotus Leaf
Pork Dumplings with Black Truffle Sauce
$ 163
Pork Dumplings with Black Truffle Sauce(3pcs) 【トリュフとシューマイ】
Chicken Feet Steamed with Soya Sauce
$ 153
Chicken Feet, Soy Sauce
Steamed Spareribs with Black Bean Sauce
$ 153
Spareribs, Taro Dice, Fermented Soya Beans
Matcha Turtle Buns with Red Bean Paste & Rabbit Buns with Cream Custard (2pcs)
$ 113
2 pcs
黑椒刺蝟叉燒包
$ 123
2顆/份；可愛刺蝟造型及黑胡椒內餡，獨特微辣叉燒包讓人愛不釋手！肉品產地：豬肉(西班牙)
Mushroom And Tofu Pot With Sichuan Peppercorn
$ 143
白飯殺手就靠這一道 | 豆腐入味滑嫩 花椒香氣撲鼻 | 素食者友好，單吃配飯都絕讚～
Penguin bun with Taro & Seal Bun with Custard (2psc)
$ 123
企鵝包包裹著綿密細膩的芋泥，每一口都是溫潤柔和的滿足。海豹包則藏著香濃滑順的卡士達，奶香四溢。
Premium Black Truffle Shrimp Dumpling(3psc)
$ 163
薄透Q彈的外皮包裹著鮮甜蝦仁內餡，融入極品松露的濃郁香氣，頂部點綴一片香菜，更添層次風味。 過敏原：蝦、蛋、牛奶
Steames Shrimp Dumpling & Black Truffle Shrimp Dumpling(4psc)
$ 183
一次品味雙重口感！結合經典原味晶瑩蝦餃與極品松露蝦餃，讓您在一籠中享受鮮美與馥郁的交織魅力。 過敏原：蝦、蛋、牛奶
蒸籠飯
肉品原產地：台灣豬肉、丹麥豬肉、西班牙豬肉、台灣牛肉、紐西蘭牛肉、巴拉圭牛肉、台灣雞肉
XO醬臘味蒸飯
$ 213
清香的荷葉包裹米飯，加入臘腸跟特製醬料下去拌炒，最後淋上招牌功夫XO醬，醬香浸潤米飯，無法抵擋的絕妙好味！肉品產地：豬肉(台灣)
Fried
肉品原產地：台灣豬肉、丹麥豬肉、西班牙豬肉、台灣牛肉、紐西蘭牛肉、巴拉圭牛肉、台灣雞肉
Bean Curd Skin with Shrimp and Chives
$ 173
3 pcs
Deep Fried Crispy Noodle Roll with Shrimp
$ 173
3 pcs. Fried Crispy Noodles, Shrimp, Minced Fish, Lettuce, Mayonnaise
Deep Fried Dumplings with Sweet Taro
$ 143
3 pcs. Taro Filling, Flour
千層叉燒酥
$ 143
3個/份；香港傳統小點叉燒酥，熱騰騰新鮮現烤，層層堆疊蓬鬆的酥脆口感，配上鹹甜交織的秘制叉燒內餡，越嚼越有味。肉品產地：豬肉(西班牙)
Pan-fried Turnip Cake
$ 143
3個/份；沒吃過蘿蔔糕別說你吃過港式點心！每一口都吃的到大塊新鮮白蘿蔔，建議沾附贈的辣醬&海苔醬，美味再升級。肉品產地：豬肉(台灣)
招牌港式蛋塔/2入
$ 103
饕客必點的正宗港式蛋塔，外皮烤得酥香脆口、內餡微甜蛋香，讓人顧不得燙也想一口完食！
Deep-Fried Sesame Balls with Salted Egg
$ 123
3顆/份；圓滾滾的金黃酥脆外皮，入口滿滿芝麻香氣，內層像麻糬般的QQ口感，濃郁的鹹蛋黃流沙餡爆漿流出，趁熱享用療癒又美味。
奶油焗白菜
$ 163
起士控必點！加入白菜、鮮蝦等豐富配料，白醬奶香味十足，再搭配焗烤外皮，趁熱吃最好吃。肉品產地：豬肉(台灣)
Fried Dumplings with Taro, Seaweed Glutinous, and Salted Egg Yolk Fillings (3psc)
$ 153
芋香蘿蔔仔以蘿蔔造型呈現，鹹甜交織；海苔酪梨咸水角外型似酪梨，包裹著特製絞肉餡；燙燙流沙球金黃酥脆，內餡為濃郁順滑的奶黃餡。
Shrimp Toast
$ 153
香酥金黃的吐司包裹著鮮嫩蝦漿，外層烤至酥脆，內餡Q彈鮮甜，沾上檸檬美乃滋，每一口都能感受滿滿的海味精華。 過敏原：蝦、蛋、牛奶
Noodles,Rice and Congee
肉品原產地：台灣豬肉、丹麥豬肉、西班牙豬肉、台灣牛肉、紐西蘭牛肉、巴拉圭牛肉、台灣雞肉
Congee with Pork and Preserved Egg
$ 133
Preserved egg, Egg, Ground Pork, rice
Pork Chop with XO Sauce on Instant Noodles
$ 233
師傅特製的港式功夫XO醬和公仔麵拌至均勻入味，麵體香辣開胃，將豬扒用紫蘇梅醃漬後，添增了一點點酸甜，煎炸微焦酥脆、多汁香嫩，多層次的好味道一吃上癮! 肉品產地：豬肉(西班牙)
Stir Fried Instant Noodle with XO Sauce Egg and Beef
$ 263
獨家秘製XO醬爆炒，搭配滑嫩煎蛋與鮮嫩牛肉，讓泡麵成為港式熱炒的靈魂美食，每一 口都香氣四溢。 過敏原：蝦、蛋、牛奶、辣椒 肉品產地：台灣(牛肉)
Stir Fried Instant Noodle with Scallion Egg and Beef
$ 253
濃郁蛋香搭配大火快炒的牛肉與港式油蔥，完美融合泡麵的彈牙口感，鹹香交織。 過敏原：蛋、牛奶 肉品產地：台灣(牛肉)
Seafood Congee
$ 213
職人慢火細熬的綿密粥底，每一口都能吃到肥美鮭魚、 鮮甜鮮蝦與醇厚皮蛋，三種食材交織出豐富的口感層次，鮮味滿點。 ※過敏原：甲殼類、魚類、奶、蛋、大豆 ※肉品產地：台灣
Soup
肉品原產地：台灣豬肉、丹麥豬肉、西班牙豬肉、台灣牛肉、紐西蘭牛肉、巴拉圭牛肉、台灣雞肉
Chicken Soup with Scallop and Mushroom
$ 183
以干貝絲、香菇、珠貝、上選小雞腿肉溫火慢熬，將滿滿精華濃 縮匯聚於湯頭之中，用料豐富、甘醇潤口，絕對是暖冬必備心靈雞湯！
Vegetarian Shark Fin Soup
$ 183
經典港式街頭小食，具有平民精神的傳統美味，以素魚翅取代，加入黑木耳、香菇與雞胸肉絲，菇香四溢、料多味美，完美湯料比例，入口順滑大滿足。
Pork Ribs Soup With Peeled Chili Pepper
$ 183
微辣中帶甘甜，排骨熬煮的湯頭，層次更上一層樓，為冷天暖暖身
Beverages
Cold Milk Tea
$ 113
Black Tea, Milk
Iced Lemon Tea
$ 113
Black Tea, Fresh Lemon Slice
Sprite with Salted Lemon
$ 113
Salted Lemon, Sprite
Ali Mountain Jin Xuan Oolong Tea (Cold Brew Tea)
$ 113
在炎熱的夏季喝杯冷泡茶，消暑又解渴!
